SEIGARREN ZENTZUA
Porlanezko botak arrakaldu dira. Desira amorrua haginetan. Seigarren zentzua deitzen dute, niretzat badira beste hamaika ere.
Izenez ezin zaitzaket deitu oraindik, hala ere, ondo dakit nor zaren. Senti zaitzaket hurbiltzen.Tximista sartu da egongelan. Gauzak hankaz gora daude orain. Izenez ezin zaitzaket deitu oraindik, hala ere, ondo dakit nor zaren. Ikusi zaitut su hartzen. Izenez ezin zaitzaket deitu oraindik, hala ere, ondo dakit nor zaren. Ikusi zaitut iratzartzen.
SEIGARREN ZENTZUA / Sexto sentido
Se han agrietado las botas de cemento. El deseo y la rabia entre los dientes. Lo llaman el sexto sentido. Para mí existen muchos más. No te puedo llamar por tu nombre todavía, pero sé bien quién eres. Te puedo sentir acercándote. El rayo ha entrado en la sala de estar. Todo está patas arriba ahora. No te puedo llamar por tu nombre todavía pero sé bien quién eres. He visto como te prendías. No te puedo llamar por tu nombre todavía pero sé bien quién eres. Te he visto despertar.
SEIGARREN ZENTZUA / Sixième sens
Les bottes en ciment se sont fissurées. Le désir et la rage au ventre.On appelle cela le sixième sens. Je pense qu’il y en a encore davantage. Je ne peux pas encore t’appeler par ton prénom mais je te connais bien. Je te sens approcher. Un rayon est entré dans le salon. Tout est en désordre maintenant. Je ne peux pas encore t’appeler par ton prénom mais je te connais bien. J’ai vu comment tut’enflammais. Je ne peux pas encore t’appeler par ton prénom mais je te connais bien. J’ai vu comment tu te réveillais.
SEIGARREN ZENTZUA / Sixth Sense
The cement boots have cracked. Fury and desire between the teeth.They call it sixth sense. For me much more exist. I can´t call you by your name yet but I know very well who you are. I can feel you coming. The bolt has reached into the living room. Everything is upside down now. I can´t call you by your name yet but I know well who you are. I saw you catching fire. I can´t call you for your name but I know very well who you are. I saw you waking up.
Re-live the rip-roaring, hooky-as-hell punk rock of The Hissyfits with this new collection, which compiles their first two cassettes. Bandcamp New & Notable Apr 30, 2024
Effervescent pop without a drop of irony, perfectly geared for fans of the more dance-oriented side of indie music and Tears for Fears. Bandcamp New & Notable Nov 2, 2023